<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<category>
  <description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Repair of ENDOMED, OLYMPUS, PENTAX and FUJINON-endoscopes.&lt;/p&gt;&lt;p class="contact_phone"&gt;&lt;strong&gt;Via phone:&lt;/strong&gt; +49 (0) 6257 9318-0&lt;/p&gt;&lt;p class="contact_fax"&gt;&lt;strong&gt;Via facsimile:&lt;/strong&gt; +49 (0) 6257 9318-42&lt;/p&gt;&lt;p class="contact_web"&gt;&lt;strong&gt;Via mail:&lt;/strong&gt; &lt;a href="mailto:reparatur@endomed.de"&gt;reparatur@endomed.de&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="mailto:reparatur@endomed.de"&gt;&lt;img src="../../images/repairS.gif" alt="" width="320" height="73" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Our Repair Service will reduce the duration and cost of repair by 50% comparend to OEM Manufacturers workshops. Our highly skilled and trained Engineers only use material and spare parts of exceedingly high quality.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We repair all brands of endoscopes such as Endomed, Olympus, Pentax, Fujinon and others.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We also repair all accessory equipment for example - light sources, suction pumps video processors and biopsy forceps.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We can offer overhaul, individual repair and yearly routine maintenance inspection of your endoscope.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Our workshop facility in Germany repairs over 1000 endoscopes every year.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Our experience is your advantage.&lt;/p&gt;</description>
  <description-de>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reparatur von ENDOMED, OLYMPUS, PENTAX und FUJINON-Endoskopen.&lt;/p&gt;&lt;p class="contact_phone"&gt;&lt;strong&gt;Telefon:&lt;/strong&gt; +49 (0) 6257 9318-28&lt;/p&gt;&lt;p class="contact_fax"&gt;&lt;strong&gt;Fax:&lt;/strong&gt; +49 (0) 6257 9318-42&lt;/p&gt;&lt;p class="contact_web"&gt;&lt;strong&gt;E-Mail:&lt;/strong&gt; &lt;a href="mailto:reparatur@endomed.de"&gt;reparatur@endomed.de&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="mailto:reparatur@endomed.de"&gt;&lt;img src="../../images/repairS_de.gif" alt="" width="320" height="73" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Kostenersparnis:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Im Vergleich zum Marktf&amp;uuml;hrer senken wir die Kosten bei gleichem Reparaturumfang um 50%. Testen Sie unsere Leistungsf&amp;auml;higkeit!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ablauf:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sie bauftragen telefonisch die Abholung Ihres defekten Endoskopes unter der Telefonnummer 06257-931828&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Abholung:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Innerhalb von 90 Minuten wird Ihr Endoskop durch DHL abgeholt. Bitte verwenden Sie unsere DHL Abholscheine.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Kostenvoranschlag:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wir erstellen f&amp;uuml;r Sie die Defektanalyse an Ihrem Endoskop. Sie erhalten auf Grund dieser Analyse einen Kostenvoranschlag.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Reparatur:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nach schriftlicher Freigabe des Kostenvoranschlages per Fax f&amp;uuml;hren wir unverz&amp;uuml;glich die Reparatur an Ihrem Endoskop durch.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Leihger&amp;auml;t:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Leihger&amp;auml;t zur Reparatur&amp;uuml;berbr&amp;uuml;ckung k&amp;ouml;nnen Sie bei uns gegen eine Tagesleihgeb&amp;uuml;hr anfordern.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bitte w&amp;auml;hlen Sie die Telefonnummer 06257-931822&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Reparatur flexibler Endoskope der Marken ENDOMED, PENTAX, OLYMPUS, FUJINON&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wir reparieren j&amp;auml;hrlich &amp;uuml;ber 1000 Ger&amp;auml;te&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Leihger&amp;auml;tepool&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Schneller Kostenvoranschlag&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Schneller Liefertermin&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description-de>
  <detail type="boolean">true</detail>
  <id type="integer">41</id>
  <parent-id type="integer">1</parent-id>
  <position type="integer">6</position>
  <public type="boolean">true</public>
  <title>Repair Service</title>
  <title-de>Reparaturservice</title-de>
</category>
