<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<category>
  <description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ENDOMED &lt;/strong&gt;provides a comprehensive line of disinfecting supplies and equipment for the cleaning and maintenance of endoscopy equipment.&lt;br /&gt;We offer products to meet the needs of a small, independent clinic or those of a fully integrated gastroenterology facility, including complete cycle documentation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Medivators designs, manufactures and supplies systems and related consumables for the automated reprocessing of flexible endoscopes that are used in diagnostic and therapeutic procedures.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Medivators has the broadest and most complete line of endoscope reprocessing and disinfecting systems in the marketplace.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
  <description-de>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vollautomatischer Endokopaufbereiter:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;besitzt die Flexibili&amp;auml;t, um h&amp;auml;rtesten Anforderungen gerecht zu werden. Die beiden Aufbereitungskammern des DSD-201 arbeiten unabh&amp;auml;ngig voneinander. Es stehen neun verschiedene Zyklen zur Verf&amp;uuml;gung, die f&amp;uuml;r das jeweils ben&amp;ouml;tigte Desinfektions- oder Sterilisationsprogramm eingesetzt werden k&amp;ouml;nnen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Ausgelegt um Zeit und Geld zu sparen&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Neuester Stand der Technik gew&amp;auml;hrleistet maximale Sicherheit f&amp;uuml;r Patient, Personal und Endoskop&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Alle Zyklusparameter werden &amp;uuml;berwacht und mit eingebautem Drucker belegt&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Einbau- und Wartungsvorteile&lt;/li&gt;&lt;li&gt;mit Dichtigkeitstester&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</description-de>
  <detail type="boolean">true</detail>
  <id type="integer">15</id>
  <parent-id type="integer">2</parent-id>
  <position type="integer">1</position>
  <public type="boolean">true</public>
  <title>Medivators</title>
  <title-de>Medivators</title-de>
</category>
